Prodrive Technologies
Van Umbraco 8 naar 17, en van stilstand naar vaste releases
Prodrive Technologies ontwikkelt en produceert elektronica en systemen voor hightech-markten, zoals semiconductor, medical, energie en mobiliteit. Het hoofdkantoor staat in Eindhoven. Daarnaast heeft Prodrive vestigingen in Boston, Suzhou en Tokio.
De website draaide op Umbraco 8, op dedicated hosting bij de vorige partner. Een actieve samenwerking was er niet meer, dus er gebeurde weinig met de site. Het design paste niet meer bij de huisstijl, en de structuur sloot niet meer aan op hoe Prodrive zijn producten en markten indeelt.
De vraag was hoe je van een website die stilstaat weer een site maakt waar marketing en sales mee verder kunnen.
- Van Umbraco 8 op dedicated hosting naar Umbraco 17 op Umbraco Cloud
- Een nieuwe opzet op basis van drie workshops met marketing en sales van vijf businessunits
- 16 templates en 20 contentblokken, opnieuw ontworpen volgens de huidige huisstijl
- Formulieren uit Microsoft Dynamics, die marketing zelf op een pagina zet
- 408 pagina's met AI vertaald naar Japans, Koreaans en Chinees
Waarom we niet alleen de Umbraco-versie hebben bijgewerkt
De voor de hand liggende stap was een upgrade. Umbraco 8 krijgt sinds februari 2025 geen beveiligingsupdates meer, dus een versiesprong moest er hoe dan ook komen.
Een upgrade neemt alleen alles mee wat er al stond. Hetzelfde design, dezelfde structuur, dezelfde productpagina's. Prodrive zou dan op een nieuwe versie zitten met een site die nog steeds niet deed wat nodig was.
Daarom begonnen we bij de mensen die de site gebruiken. In drie workshops spraken we met het marketingteam en met salesmanagers van vijf businessunits. Wat werkt in de praktijk, wat niet, en waar haken bezoekers af?
De uitkomst was een commerciëlere opzet: duidelijkere CTA's, betere productpagina's en formulieren die rechtstreeks in het CRM landen. Omdat de stakeholders zelf aan tafel zaten, was het ontwerp daarna geen presentatie meer. Het was de uitwerking van hun eigen input.
Herbouwd op Umbraco 17 op Umbraco Cloud, met een nieuwe productstructuur
We begonnen met een content- en gapanalyse. Welke pagina's en blokken zijn er, welke worden gebruikt, en wat ontbreekt er voor de nieuwe opzet? Daaruit volgde een set van 16 templates en 20 contentblokken.
Die templates en blokken hebben we opnieuw ontworpen, volgens de huidige huisstijl van Prodrive. Tegelijk herstructureerden we de online productportfolio. Producten staan nu in tien productcategorieën, met aparte ingangen voor markten en manufacturing services.
De site is opnieuw gebouwd op Umbraco 17, de nieuwste LTS-versie, op Umbraco Cloud. De dedicated hosting is daarmee verdwenen. Beveiligingspatches komen automatisch binnen. Versie-updates testen we eerst op een aparte omgeving voordat ze live gaan.
Het marketingteam van Prodrive migreerde de content zelf, met ondersteuning van ons. De structuur was zo veranderd dat automatisch overzetten weinig opleverde. Bovendien kende het team de nieuwe backoffice daardoor al voor de livegang.
Formulieren uit Microsoft Dynamics, geplaatst in Umbraco
Tegelijk met de nieuwe website stapte Prodrive over op een nieuw CRM: Microsoft Dynamics. De website is daar vanaf de livegang aan gekoppeld.
Formulieren maakt marketing aan in Dynamics. In Umbraco kiezen contentmanagers met een formpicker welk formulier op een pagina staat. Zo zet marketing zelf een aanvraagformulier op een productpagina, zonder developer.
Vult een bezoeker het formulier in, dan stuurt Umbraco de gegevens via de API door naar Dynamics. Velden en opbouw van een formulier beheert marketing op één plek, in het CRM. De website hoeft daarvoor niet aangepast te worden.
Sinds de livegang: vaste overleggen, een backlog en AI-vertalingen
Na de livegang ging de samenwerking verder onder een serviceovereenkomst. Elke twee weken overleggen we met het marketingteam. Daar bepalen we samen de prioriteiten op de backlog. Elke maand gaat er een release live.
De grootste uitbreiding sindsdien: vertalingen naar Japans, Koreaans en Chinees. Inmiddels zijn er 408 pagina's vertaald, 136 per taal. De vertalingen lopen via Translation Manager in de Umbraco-backoffice. De vertaling zelf doet Claude, het AI-model van Anthropic.
Een pagina vertalen duurt ongeveer een minuut. Hij gaat in een wachtrij en staat daarna klaar voor review door [WIE REVIEWT]. Pas na die review gaat de vertaling live.
[QUOTE VAN MAXIMAAL TWEE ZINNEN]
Resultaten
8 → 17
Umbraco-versiesprong, van dedicated hosting naar Umbraco Cloud
400+
Vertaalde pagina's: 136 elk in Japans, Koreaans en Chinees
± 1 minuut
Van Engelse pagina tot vertaling klaar voor review
1 per maand
Release op basis van de gezamenlijke backlog
Overstapservice
Draait je website nog op Umbraco 8, begin dan met een Platformscan
Dat geldt ook als hij stilstaat omdat er bij je partner niemand meer aan werkt. Met de Platformscan weet je binnen vijf werkdagen wat er met je huidige omgeving kan, wat behouden blijft en wat een overstap ongeveer kost. Ook als de uitkomst is dat een upgrade in jouw geval genoeg is, hoor je dat.
Vraag de Platformscan aan
